طالبت الباحثة في القضية الكردية “كاريان تيريز فيسترهايم، في حوار مع وكالة ANHA للأنباء، القادة السياسيين والممثلين الكرد بالانخراط بدرجة أكبر على الصعيدين الوطني والدولي، في الجهود المبذولة من أجل تحقيق الحرية الجسدية للقائد عبد الله أوجلان.
نص الحوار:
القائد عبد الله أوجلان محتجز بمفرده في إمرالي منذ سنوات، ماذا يعني أن يكون الشخص وحيداً في زنزانة دون أي اتصال، من الناحية النفسية؟
“السجين السياسي” هو شخص أو فرد سُجن بسبب أيديولوجيته السياسية أو أفعاله التي من المفترض أنه قام بها
للتعبير عن معتقداته الأيديولوجية. استُخدم السجن كوسيلة لمكافحة العنف السياسي أو المعارضة، للتعبير عن سلطة الدولة على أولئك الذين يشاركون في مثل هذا النشاط. ومع ذلك، هناك حالات كثيرة لسجناء سياسيين لم يشاركوا، في المجتمع، في حملات عنيفة. ربما يكون هؤلاء الأفراد قد شاركوا في الاحتجاجات السلمية -“سجناء الرأي”- أو ربما سُجنوا بطريق الخطأ. أحد الأمثلة على ذلك هو المئات من السياسيين والمحامين والصحفيين وغيرهم من حزب الشعوب الديمقراطي الذين اعتقلوا وأُدينوا بذرائع زائفة بسبب صلاتهم بحزب العمال الكردستاني. كل هؤلاء، بحكم تعريفهم، سجناء سياسيين. أشهر السجناء السياسيين في تركيا، وكذلك على المستوى الدولي، هو عبد الله أوجلان، قائد حزب العمال الكردستاني وقواته الدفاعية ورأس حربة حركة التحرر السياسي التي غيّرت حياة الملايين من الكرد والتي تمكنت من إلهام الناس والمنظمات والحركات خارج حدود تركيا.
يصادف 15 شباط مرور 25 عاماً على احتجاز أوجلان في جزيرة إمرالي. في السنوات الثلاث الأخيرة كان أوجلان في عزلة تامة دون السماح بأي زيارات من عائلته أو محاميه. وهذا أمر استثنائي بالفعل، حتى في السياق الدولي، خاصة وأن تركيا عضو في حلف الشمال الأطلسي (الناتو) وتسعى أيضاً إلى عضوية الاتحاد الأوروبي. ويتم التغاضي عن كافة الاتفاقيات والمعايير، سواء من جانب حلف الشمال الأطلسي، أو الاتحاد الأوروبي، أو الأمم المتحدة عندما يتعلق الأمر بالاعتقالات الجماعية ومعاملة المنشقين السياسيين في تركيا. من وجهة نظر سياسية، هذا أمر صادم، ولكن كيف يعني هذا بالنسبة للصحة العقلية للسجين ورفاهه النفسي؟
وفقاً لويلي وتشو وهانت (2015)، فإن تجارب السجناء في السجن السياسي موثقة جيداً في الأدبيات، حيث أبلغ السجناء عن تعرضهم المتكرر لأحداث مؤلمة، بما في ذلك سوء المعاملة والتعذيب النفسي والجسدي. العزلة طويلة الأمد، خاصة في سياق السجن السياسي، يمكن أن يكون لها آثار نفسية عميقة وشديدة على الأفراد. ويختلف التأثير النفسي باختلاف عوامل مثل مدة العزلة، وظروف الحبس، وطبيعة الفرد، وطبيعة الاضطهاد السياسي. في دراسة مراجعة وصفية، وجد هؤلاء الباحثون أن الآثار النفسية طويلة المدى المرتبطة بالسجناء السياسيين المعزولين شملت بدرجات متفاوتة من بين أمور أخرى؛ كاضطراب ما بعد الصدمة، والاكتئاب، والقلق، والشكاوى الجسدية.
يقترح ميركر وشوتزول (1997) الكثير من الشيء نفسه، حيث يؤدي السجن السياسي المقترن بالتهديدات للحياة والسلامة النفسية والجسدية إلى ضغوط شديدة قد تؤدي عموماً إلى تشخيص اضطراب ما بعد الصدمة (ص 440)، والذي له في حد ذاته العديد من الآثار الجانبية.
ومع ذلك، لا يمكن تعميم أي منها بشكل كامل، سوف يرتبط كل سجين سياسي دائماً بالحبس الانفرادي وسوء المعاملة ويتفاعل معه بشكل مختلف. والبعض الآخر أكثر مقاومة، ربما بسبب العوامل المحيطة، مثل زيارات الأسرة والمحامين، ما يوفر حماية أقوى ضد الضغط الجسدي والنفسي والتعذيب. وتتعلق القدرة على الصمود، من بين أمور أخرى، باليقين أو الأمل في توفير الدعم من الخارج، أو من الأسرة، أو الشبكة الاجتماعية والسياسية، أو الحزب أو الحركة التي ينتمي إليها الشخص. أو حقيقة أن هناك محامين يعملون في قضية الشخص. وتساهم مثل هذه العوامل في تعزيز مقاومة السجين المعني وغريزة البقاء لديه. ومع ذلك، فالحقيقة هي أن التوقعات والآمال في الحصول على الدعم الخارجي قد واجهت تحديات شديدة خلال السنوات الثلاث التي حُرم فيها أوجلان من إمكانية الاتصال بالعالم الخارجي. العزلة عن العالم الخارجي وكل ما يهم الإنسان لها عواقب وخيمة وإلى أي مدى أثرت على أوجلان، لا نعرف ما إذا كان الاتصال به محجوباً أم لا. ولا يسعنا إلا أن نأمل أن يحافظ على اليقين الذي كان موجوداً في وقت سابق بأن الآلاف من الأشخاص خارج السجن يعملون لصالحه.
ما تأثيرات العزلة على الشخص؟ وما تأثيراتها على جسمه؟
أودّ أن أشير إلى تقرير حديث من “كرد أكاد” بعنوان “ظروف سجن جزيرة إمرالي في سياق الصحة” كتبه وحرره الطبيب ديرسم داغديفيرين.
وجاء في التقرير أن “عبد الله أوجلان” مسجون في سجن جزيرة إمرالي منذ اعتقاله عام 1999. إن الظروف في الجزيرة غير مقبولة، خاصة في السياق الصحي. وبالإضافة إلى الظروف المناخية، تشكل الظروف السياسية خطراً صحياً كبيراً. الحق في السلامة الصحية في جميع المجالات المتعلقة بالصحة غير موجود. كما لا تتوفر إمكانية الحصول على الرعاية الطبية الكافية. وتتجاهل الحكومة التركية مطالب CPT في هذا الصدد. وبالنظر إلى الأهمية السياسية لعبد الله أوجلان، فإن الوضع حرج للغاية. ولذلك فإن التدخل العاجل مطلوب. ويجب أن يتمتع السيد أوجلان بإمكانية الوصول غير المقيد إلى الرعاية الطبية. ويجب إنهاء الحبس الانفرادي فوراً” (ص.2).
ويشير التقرير أيضاً إلى الباحثين والمتخصصين في هذا المجال الذين يؤكدون أن السجناء يشكلون فئة معرضة للخطر بشكل خاص في سياق الصحة.
ويقول في هذا الصدد الأستاذ الدكتور غروندوالد، من مستشفى جامعة لايبزيغ “من المؤكد أن العزلة الاجتماعية
وعدم التواصل الجسدي مع الآخرين لفترة زمنية أطول يمكن أن يؤدي إلى أمراض ذات صلة على المستوى النفسي والجسدي. يمكن أن يكون التوتر والقلق والاكتئاب وزيادة الأفكار الانتحارية أو محاولات الانتحار نتيجة لذلك”.
لقد ظل أوجلان دون أي اتصال بشري لأكثر من ثلاث سنوات. من المستحيل أن نتخيل كيف يشعر وما هي القوة والقدرات البشرية التي يجب أن يتمتع بها المرء حتى لا ينهار جسدياً وعقلياً. يؤكد المتخصصون أن الأشخاص الذين يشعرون بالوحدة يصابون بالمرض في كثير من الأحيان، ويتعرضون لضعف أجهزة المناعة، وهم في منطقة خطر الإصابة باضطرابات القلب والأوعية الدموية والسكري والاكتئاب، ومن هذه الخلفية فمن المعقول الاعتقاد بأن “العزلة الاجتماعية تقتل” (ص.13).
من المهم أن نلاحظ أن تأثير العزلة على السجناء السياسيين هو قضية معقدة ومتعددة الأوجه، وينبغي أن تشتمل الجهود المبذولة لمعالجة السلامة النفسية للأفراد الذين يتعرضون لمثل هذه الظروف على دعم شامل، بما في ذلك خدمات الصحة العقلية، والإدارة الجيدة للموارد داخل السجن لتعزيز صحة السجناء ورفاههم الاجتماعي والنفسي. والحقيقة هي أن هذه الشروط لا تستوفيها خدمة السجون في إمرالي، وهو ما خلصت إليه التقارير الواردة من اللجنة الأوروبية لمناهضة التعذيب أيضاً.
ما الذي يُبقي القائد عبد الله أوجلان صامداً على الرغم من هذا الوضع الصعب. ما هو التعبير العلمي لذلك؟
كما ذكرنا أعلاه، فإن العزلة طويلة الأمد، خاصة في سياق السجن السياسي، يمكن أن يكون لها آثار نفسية عميقة وشديدة على الأفراد. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يكون للتوتر المزمن والتأثير النفسي للعزلة عواقب وخيمة على الصحة البدنية. ويختلف التأثير النفسي باختلاف عوامل مثل مدة العزلة، وظروف الحبس، ومرونة الفرد، وطبيعة الاضطهاد السياسي. والسؤال الحاسم الذي يطرح نفسه هو كيف تمكن عبد الله أوجلان، على الرغم من العزلة وانعدام الاتصال التام بالعالم الخارجي، وخاصة من أنصاره وشركائه الأيديولوجيين والسياسيين، من الحفاظ على درجة كبيرة من قدرته الفكرية؟
ولكن من الحقيقة أيضاً أنه، نظراً للعزلة التي استمرت ثلاث سنوات، لا أحد خارج إمرالي يعرف حقاً كيف هي حالته، أو ما هي حالة الصحة الجسدية والعقلية التي يعيشها وكيف يتعامل معها. كغرباء، لا يمكننا إلا أن نفترض أن أوجلان لا يزال على قيد الحياة، وأنه يواصل أنشطته، ولكن بشكل عام لا يمكننا إلا أن نتخيل ما الذي يدفعه إلى الاستمرار.
إن معرفة أن الناس في الخارج يراقبون ما يحدث في إمرالي يمكن أن يوفر القوة والتشجيع الذي يعطي الشعور بعدم الوحدة. قبل ثلاث سنوات، كان المحامون وغيرهم يزورونه بانتظام، إن لم يكن في كثير من الأحيان، لإبقائه على اطلاع دائم على الصورة السياسية في الخارج. لقد تلقى معلومات وتمكن أيضاً من إرسال رسائله.
على الرغم من أن هذا يبدو وكأنه منذ زمن بعيد بالنسبة له، والذي قُطعت عن كل الاتصالات، فإنه مع ذلك لا يزال لديه تجارب من اجتماعات في الماضي، وبالتالي آمل أنه لا يزال يعرف أن شبكته بالكامل ومؤيديه ما زالوا يعملون لصالحه.
إن الأمل في ألا يُنسى هو ما أعتقد أنه سيحافظ على بقاء أوجلان. ونأمل أن لا تزال لديه الطاقة لمواصلة عمله الفكري والسياسي خلف الأسلاك الشائكة. يتمتع أوجلان بالمعرفة في العديد من المجالات ويجب اعتباره مثقفاً. كتاباته الغنية ألهمت الكرد وكذلك ألهمت الكثير في جميع أنحاء العالم. وهو أيضاً الشريك المفاوض الواضح والقادر للغاية عندما يتعلق الأمر بتحقيق صفقة السلام التي ستفيد الشعب الكردي والمجتمع التركي بشكل عام.
أمنيتي الشخصية هي أن كل التمنيات الطيبة، وكل العمل البنّاء الذي يجري في الخارج لتسليط الضوء على وضع
أوجلان وإيجاد حل للمسألة الكردية، أن تصل إليه كل هذه الطاقة في وحدته وتمنحه القوة والصمود ومواصلة العمل.
ما الذي يجب أن يُفعل لإنهاء العزلة المتفاقمة بحق القائد عبد الله أوجلان؟
إن الوضع المحيط بسجن عبد الله أوجلان قضية معقدة ومثيرة للجدل، وتختلف الآراء حول كيفية حلها. عبد الله أوجلان هو قائد سياسي كردي ومؤسس حزب العمال الكردستاني(PKK)، وحقيقة إدراج حزب العمال الكردستاني كمنظمة إرهابية من قبل تركيا والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي يعني أن قضايا الإفراج والحل التفاوضي للنزاع الكردي حساسة في العديد من الدوائر السياسية الدولية.
عادةً ما تتضمن الجهود المبذولة لمعالجة العزلة المتفاقمة لعبد الله أوجلان دعوات لتحسين ظروف السجن أو إطلاق سراحه، وحملات مختلفة ومبادرات دبلوماسية. إن الحركة الكردية، بالإضافة إلى عدد لا يحصى من المنظمات غير الحكومية ومنظمات حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم، منخرطة بالفعل في العمل على تسليط الضوء على وضع أوجلان، فضلاً عن إيجاد الحلول واقتراح مبادرات لمفاوضات سلام جديدة بين تركيا وحزب العمال
الكردستاني. ومن الأمثلة على ذلك الحملة المستمرة “الحرية لعبد الله أوجلان: الحل السياسي للقضية الكردية”.
إذا أردنا تحقيق أي من هذا، فلا بد من بذل جهد دبلوماسي، على سبيل المثال، من جانب الهيئات الدولية، مثل الأمم المتحدة أو الاتحاد الأوروبي، التي يمكنها تشجيع الحوار بين الأطراف المعنية لإيجاد حل.
تؤدي الحكومة في تركيا بالطبع دوراً حاسماً، ولكنها تتطلب أيضاً تشجيع تركيا، ويفضل أن يكون ذلك تحت الضغط، على الالتزام بالقوانين والاتفاقات والمعايير الدولية، والمشاركة في الحوار الذي طرحته مختلف الجهات الفاعلة. لقد كانت هناك محادثات أولية ومبادرات سلام في الماضي، ويمكن تحقيق ذلك مرة أخرى من خلال دول الوساطة المحتملة أو الوحدات الدبلوماسية الدولية التي تسهل المحادثات بين الحكومة التركية والممثلين الكرد لمعالجة القضايا ذات الصلة.
يمكن للناشطين ومنظمات المجتمع المدني رفع مستوى الوعي بالوضع، والدفاع عن حقوق الإنسان وتعزيز الحوار كوسيلة لحل المشاكل المحيطة بعبد الله أوجلان والمسألة الكردية.
وربما يتعين على القادة السياسيين والممثلين الكرد أن ينخرطوا بدرجة أكبر مما كان عليه الحال في الماضي في الجهود الدبلوماسية، على الصعيدين الوطني والدولي، لمعالجة الوضع والسعي إلى تحسينه. ويعد تحقيق الحوار بين الحكومة التركية وممثلي الكرد أمراً بالغ الأهمية في هذا الصدد. وهنا لا بد من جلب طرف ثالث يمكنه تسهيل المفاوضات.
ومن المهم أن نلاحظ أن أي حل لهذه المشكلة المعقدة من المرجح أن يتطلب مجموعة من الجهود من مختلف أصحاب المصلحة. بالإضافة إلى ذلك، فإن السياق السياسي والديناميات الإقليمية والتوترات التاريخية تزيد من تعقيد عملية إيجاد حل مقبول للطرفين. ولكن على أي حال، فإن الحل السلمي والعادل لا بد أن يتضمن الحوار والالتزام المتبادل بمعالجة المشاكل السياسية الأساسية.
كاريان تيريز فيسترهايم أستاذة العلوم التربوية في جامعة بيرجن بالنرويج، وتشغل منصب رئيسة اللجنة المدنية للاتحاد الأوروبي وتركيا (EUTCC) منذ تأسيسها عام 2004. وتركز أبحاثها على التعددية الثقافية، وبناء المعرفة داخل الحركات السياسية، وحركة الحرية الكردية والتعليم في السجون. إلى جانب عملها الأكاديمي، كانت كاريان عضواً في وفود إلى تركيا، وروج آفا/شمال شرق سوريا، وجنوب كردستان. وهي محظورة في تركيا منذ شباط 2009.
