عقد ريمار حيدر “أحد المديرين التنفيذيين للمبادرة الدولية لحرية أوجلان في خمس مدن ألمانية” اجتماعاً في ألمانيا أدلى من خلاله أنه قام بترجمة المجلد الثاني للقائد عبد الله أوجلان الذي يحمل عنوان “العصرانية الديمقراطية وقضايا تجاوز الحداثة الرأسمالية” المـدنيـة _عصر الآلهة المقَنَّعة والملوك المتسترين_ إلى اللغة الألمانية وإلى عدة لغات مختلفة.
ويشار إلى أن المجلد سوف يتم نشره في ألمانيا بالأيام المقبلة من قبل ريمار حيدر ومن ثم في سويسرا والنمسا.
حيث يوضح القائد أوجلان من خلال الكتاب مبادئ الثقافة الأيديولوجية والنظام الأخلاقي الجديد بمنظور علمي، هذا وسيُقدم الكتاب المترجم إلى دار النشر.
ومن الجدير بالذكر أن المدن التي من المقرر عقد الاجتماعات فيها هي: فلنسبورغ ، لوبيك ، بيليفيلد ، دوسلدورف وبوخوم. وفيما يلي تواريخ وعناوين الأحداث:
24 مايو ، الساعة 7:00 مساءً: فلنسبورغ، راديو فراتز، Große Straße 4 ، 24937
25 مايو في تمام الساعة 7 مساءً في لوبيك، كافيه برازيل، ويلي برانت-ألي 9، 23554
27 مايو في تمام الساعة 6 مساءً: بيليفيلد، يوني بيليفيلد، C5-141 ، Universitätsstr. 25 ، 33615
28 مايو في تمام الساعة 7 مساءً: دوسلدورف، FAU Düsseldorf ، Voltmerswerther Straße 6 ، 40221
29 مايو في تمام الساعة 6 مساءً في بوخوم، روهر، جامعة بوخوم، راوم GBCF 04/414
